downtime

downtime
  1. простой по организационно-техническим причинам
  2. время работы вхолостую (из-за неисправности)
  3. время простоя
  4. время вынужденного простоя

 

время вынужденного простоя
простой под погрузкой
вынужденный простой
 —
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

Синонимы

  • простой под погрузкой
  • вынужденный простой

EN

  • downtime

 

время простоя
 Период времени, в течение которого объект не может выполнять требуемую функцию. В.п. складывается из времени технического обслуживания и задержки, вызванных отсутствием рабочей силы, запасных частей, топлива, комплектующих изделий и др. В.п. рассматривается как рисковое обстоятельство при страховании от перерывов производства.
[http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]

время простоя
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Operation)
Период в рамках согласованного времени предоставления услуги, в течение которого конфигурационная единица или ИТ-услуга не доступна. Доступность ИТ-услуги часто вычисляется через согласованное время предоставления услуги и простой.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

время простоя
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]

EN

downtime
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Operation)
The time when an IT service or other configuration item is not available during its agreed service time. The availability of an IT service is often calculated from agreed service time and downtime.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

Тематики

  • бухгалтерский учет
  • информационные технологии в целом
  • электротехника, основные понятия

EN

  • down time
  • downtime
  • idle time
  • lost time
  • out-of-service time
  • standing time

 

время работы вхолостую (из-за неисправности)
 —
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

EN

  • downtime

 

простой по организационно-техническим причинам
 —
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

EN

  • downtime


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "downtime" в других словарях:

  • Downtime — (engl. Stillstandszeit, Ausfallzeit, Abstellzeit) ist die gebräuchliche Bezeichnung der Zeit, in der ein System (insb. ein Computersystem) nicht verfügbar bzw. nicht funktionstüchtig ist. Man unterscheidet zwischen geplanter und ungeplanter… …   Deutsch Wikipedia

  • downtime — down‧time [ˈdaʊntaɪm] noun [uncountable] 1. MANUFACTURING time lost in producing goods because something has gone wrong, for example because a machine has broken or materials have not arrived: • loss of revenue due to downtime • With less… …   Financial and business terms

  • downtime — 1952, from DOWN (Cf. down) (adv.) + TIME (Cf. time) …   Etymology dictionary

  • downtime — [n] time during which an activity is stopped break, breathing spell, freedom, free time, halt, interim, interlude, intermission, letup, lull, pause, recess, repose, respite, rest, spare time, spell, stay, suspension, time on one’s hands, time out …   New thesaurus

  • downtime — occurs when a vehicle is being repaired (esp. a commercial vehicle), it cannot fulfil its function. There is a loss in both potential proceeds from its use as well as the salary of its operators …   Dictionary of automotive terms

  • downtime — [doun′tīm΄] n. 1. the time during which a machine, factory, etc. is shut down for repairs or the like 2. the time during which a computer or computer system is down, or inoperative, due to hardware or software failure 3. a) time spent not… …   English World dictionary

  • Downtime — For other uses, see Downtime (disambiguation). The term downtime is used to refer to periods when a system is unavailable. Downtime or outage duration refers to a period of time that a system fails to provide or perform its primary function.… …   Wikipedia

  • downtime — [[t]da͟ʊntaɪm[/t]] 1) N UNCOUNT In industry, downtime is the time during which machinery or equipment is not operating. On the production line, downtime has been reduced from 55% to 26%. 2) N UNCOUNT In computing, downtime is time when a computer …   English dictionary

  • downtime — noun Date: 1928 1. time during which production is stopped especially during setup for an operation or when making repairs 2. inactive time (as between periods of work) < napping during our downtime > < an injured athlete facing months of… …   New Collegiate Dictionary

  • downtime — down|time [ˈdauntaım] n [U] 1.) the time when a computer is not working 2.) also down time informal a period of time when you have finished what you were doing, and you can relax or do something that you had not originally planned to do ▪ Often,… …   Dictionary of contemporary English

  • downtime — time needed to repair a machine    When you own a computer, you have to expect some downtime …   English idioms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»